Légipresse, juin 2011, page 345

Le récent communiqué de la Cnil, se félicitant que le G8 ait appelé à la définition d’approches communes dans le domaine de la vie privée, témoigne de la préoccupation de son président, M. Türk, de « franchir un pas décisif en la matière, face au développement du numérique ». Ainsi, la condamnation, le 17 mars 2011, de Google et de son service Street View, pour « atteinte à la vie privée, au secret des correspondances et à la liberté d’expression » montre bien que la physionomie de cette protection évolue. Un glissement s’opère de la protection des données personnelles à la garantie de la vie privée, qui devient une valeur sociale, un objectif d’action publique.